mardi 2 novembre 2010

Lilia "M" Kate Moss' last collection for Topshop


Ca y'est, voici les dernières créations de Kate Moss pour Topshop. Les ventes se sont envolées dès l'ouverture de la vente en ligne. Les fashionistas se sont surtout arrachées les pièces Iconic, dont cette magnifique robe noire asymétrique... ma préférée de toutes.
This is it! Here are the last designs of Kate Moss for Topshop. The sales soared instantly from the opening of the e-commerce. Fashionistas fought for the Iconic pieces,from which this wonderful asymmetrical black dress... my favourite above all.


Une petite sélection de mes pièces favourites.
Here's a selection of my favourite pieces.





Lilia "M" le film Lanvin pour H&M




Un film réalisé par Mike Figgis en collaboration avec Alber Elbaz.
Rendez-vous le 23 novembre en boutique!
A film directed by Mike Figgis in collaboration with Alber Elbaz.
Let's meet November 23rd in a H&M boutique!

lundi 1 novembre 2010

Lilia "M" Kate Moss for Top Shop

Demain, le 2 novembre est une grande date pour nous toutes. Non seulement nous aurons l'immense joie de découvrir l'ensemble de la collection Lanvin pour H&M, mais on pourra aussi aller acheter la toute dernière collection de Kate Moss chez Topshop (une collaboration qui a débuté en Mai 2007) ! Ca vaut le détour (en boutique et en ligne). Comme à son habitude, Kate Moss propose des pièces chic, un peu bohème, et bien évidemment sexy. En hommage à ce véritable succès, Topshop proposera également "Kate Iconic" une collection mettant en avant les 10 pièces les mieux vendues durant toutes ces années de collaboration.
Tomorrow, November 2nd, will be an important date for all of us. Not only we'll have the great pleasure to disciver this entire collection of Lanvin for H&M but we'll also be able to shop the last collection of Kate Moss for Topshop (a collaboration that debuted in May 2007)! It's worth a look (on-line or in boutique). As usual, Kate Moss offers chic pieces, a little bohemian style and evidently sexy. To honour the success, Topshop will also launch "Kate Iconis", a collection that highlights 10 best sellers of this passed collaboration.

Voici mes pièces préférées!
Here are my favourite pieces!

Lilia "M" Asos

Ca y'est asos débarque enfin en France ! Asos est un site de vente en ligne, de mode féminine et masculine. D'origine anglaise, il propose aussi bien sa propre marque moyenne gamme asos que des marques connues telles que Karen Millen, French Connection, Mango, Diesel, Adidas, Chloé... Il y en a donc pour tous les goûts et pour tous les budgets.
The french version of asos is finally on-line! Asos is a e-commerce about feminine and masculine fashion. The english website offers its own outlet brand asos, as well as well-known brands such as Karen Millen, French Connection, Mango, Diesel, Adidas, Chloé... There products are for every taste and budget.





La navigation est instinctive, les fiches de produits très détaillées, avec une vidéo accompagnant chaque article de sorte à visualiser le produit porté et en mouvement. Vous pouvez sélectionner plusieurs articles, les mettre dans votre panier et vous décidez de les acheter plus tard... Ils seront toujours présents lors de vos prochaines connexions. Il vous sera également indiqué si les prix ont baissé ou au contraire augmenté. J'ai plusieurs fois commandé sur ce site, et n'ai jamais été déçue. Je vous le recommande donc fortement. Bon shopping :)
It's an instictive surfing, with a very detailed product file, and a video for each item in order to visualise the product worn and in motion. You can choose several items, put them in your basket and decide to buy them later on... There'll always be in the basket for your next connexions. Lower or upper prices will also be indicated to you. I've already ordered serveral times on this website, and I've never been disappointed. I strongly recommand it to you. Wishing you a good shopping ;)